Awkwkafina respondeu às críticas de longa data de que ela usa um falso “blaccent” em sua comédia ao anunciar que está se aposentando do Twitter.
A estrela de “Shan-Chi e a Lenda dos Dez Anéis”, que nasceu Nora Lum, tem críticas de longa data por seu uso do Inglês Vernacular Afro-Americano (AAVE). Alguns se manifestaram nas redes sociais para acusar a atriz de fazer uma voz que é uma caricatura de uma pessoa negra para ser engraçada.
No sábado, o astro abordou a situação em uma longa nota no Twitter no qual ela reconheceu o ‘contexto sociopolítico’ da questão e reconheceu que está sendo acusada de roubar forma ou parodiar uma comunidade que “é desproporcionalmente afetada por políticas institucionalizadas e políticas de aplicação da lei – ao mesmo tempo em que histórica e rotineiramente viu sua cultura roubada , explorado e apropriado pela cultura *dominante* para ganho monetário sem reconhecimento nem respeito de onde essas raízes vêm.”
‘ASIÁTICOS CRAZY RICH’ ATRAEM PAIS IMIGRANTES AOS CINEMAS, ALGUNS PELA PRIMEIRA VEZ EM ANOS
Awkwafina abordou as críticas de que ela usa um “blaccent”.
(Axelle/Bauer-Griffin/FilmMagic)
Ela continuou observando que a cultura da Internet levou o AAVE a ser considerado uma gíria disponível para todos. No entanto, ela afirmou que há uma “linha tênue entre ofensa e cultura pop”.
“Como um POC não negro, mantenho o fato de que sempre ouvirei e trabalharei incansavelmente para entender a história e o contexto da AAVE, o que for considerado apropriado ou retroceder em direção ao progresso de QUALQUER e TODO grupo marginalizado”, escreveu Awkwafina. “Mas devo enfatizar: Zombar, menosprezar ou ser grosseiro de qualquer maneira possível às custas dos outros é: Simplesmente. Não. Minha. Natureza. Nunca foi, e nunca foi.”
Ela continuou explicando que se sentia confortável em usar esse vernáculo em sua comédia e música porque cresceu como imigrante, permitindo que a cultura pop como filmes e programas de TV, bem como seus colegas em Queens, Nova York, moldassem sua “identidade americana”.
Awkwafina anunciou que está fazendo uma pausa de dois anos no Twitter.
(Matt Winkelmeyer/WireImage)
Ela concluiu sua declaração observando que planeja passar o resto de sua carreira aprendendo e fazendo melhor pelas comunidades que deseja representar.
CONSTANCE WU EXIGIU Faturamento SUPERIOR SOBRE JENNIFER LOPEZ, CARDI B PARA ‘HUSTLERS’: RELATÓRIO
“Ainda estou aprendendo e fazendo esse trabalho pessoal, tenho certeza de que quero passar o resto da minha carreira fazendo nada além de edificações ou comunidades”, concluiu. “Fazemos isso primeiro falhando, aprendendo, reconhecendo, ouvindo e tendo empatia… E continuarei, incansavelmente, a fazer exatamente isso.”
A atriz acompanhou sua declaração twittar que ela está deixando o Twitter em um futuro próximo.
“Bem, vejo você em alguns anos, Twitter – por minha terapeuta”, escreveu ela. “Aos meus fãs, obrigado por continuarem a amar e apoiar alguém que deseja ser uma pessoa melhor para vocês. Peço desculpas se alguma vez falhei, em qualquer coisa que fiz. Vocês estão sempre no meu coração.”
CLIQUE AQUI PARA ASSINAR A NOSSA NEWSLETTER DE ENTRETENIMENTO
Awkwafina está deixando o Twitter até pelo menos 2024.
(Randy Shropshire/Getty Images for Los Angeles Confidential/Hamilton Behind the Camera Awards)
Ela adicionou em um tweet de acompanhamento: “Para esclarecer: estou me aposentando da unha encravada que é o Twitter. Não me aposentando de mais nada, mesmo que eu quisesse, e não bati em alguém bêbado com uma calçadeira e agora fugindo como fugitivo. Também estou disponível em todas as outras redes sociais que não dizem para você se matar!”
CLIQUE AQUI PARA ACESSAR O APLICATIVO FOX NEWS
Ela também prometeu na biografia de sua conta no Twitter que não voltará pessoalmente à plataforma até 2024.
Curtiu?
Inscreva seu e-mail no Fofoqueando para receber atualizações diárias
com as últimas fofocas.
Não esqueça de deixar o seu comentário.