Henry Winkler no mundo selvagem de Wes Anderson

Henry Winkler e Bob Balaban estavam filmando uma cena em Angouleme, França, para “The French Dispatch”, quando Winkler teve uma ideia para o peculiar diretor Wes Anderson.

“Esta é uma história verídica”, disse Winkler, 75, ao The Post. “Estamos em uma ponte. É inverno e o vento sopra do rio nas duas direções. Está tão frio que [co-star] Léa Seydoux está com seu uniforme de guarda e coberta por cobertores. É assim que você fica aquecido – você fica parado enquanto Wes compõe a cena. E sussurrei para Bob: ‘Tenho uma ideia, devo contar a Wes?’ E Bob virou a cabeça, olhou-me nos olhos e disse: ‘Não!’ ”

E assim Winkler manteve a boca fechada. “Você não diz nada. Você aprende a língua de Wes. Este homem é um visionário. Lembre-se daqueles comerciais da EF Hutton, ‘Quando EF Hutton fala, as pessoas ouvem’? Esse é o cenário de um filme de Wes Anderson. Os adereços são da Alemanha, os clientes são da Itália, os maquiadores são da Inglaterra, os motoristas são da França – e quando ele fala, todos ouvem. ”

“The French Dispatch”, com estreia nos cinemas na sexta-feira, 22 de outubro, apresenta um elenco ultrajante que inclui Bill Murray, Tilda Swinton, Owen Wilson, Frances McDormand, Saoirse Ronan, Jeffrey Wright e Ed Norton. Murray interpreta Arthur Howitzer Jr., o editor americano da revista (fictícia) French Dispatch, com sede na cidade (fictícia) de Ennui-sur-Blasé (Tradução: “tédio-sobre-blasé”) e publicando sua edição final. O filme do tipo antologia apresenta um prólogo e três vinhetas, cada uma com seu próprio elenco independente de personagens.

Em “The Concrete Masterpiece”, Winkler e Balaban interpretam os tios Joe e Nick (eles são irmãos), com Adrien Brody como sobrinho, um negociante de arte chamado Julian Cadazio. Lois Smith interpreta uma colecionadora de arte, “Maw” Clampette, e Seydoux é um guarda prisional. Swinton interpreta o funcionário francês do Dispatch, JKL Berensen (que narra a ação).

“Eu nem sei por onde começar”, disse Winkler, quando solicitado a descrever o filme. “Bill Murray é o editor, e depois há as histórias – a seção de artes, a seção de crime, a seção de comida, obituários … Estou na seção de artes … Adrien Brody é nosso sobrinho e estamos apoiando-o para um projeto de arte – ele encontrou um artista na prisão [Moses Rosenthaler], interpretado por Benicio del Toro. Não posso te dizer o que acontece, mas é um pouco chocante. ”

Winkler, que ganhou um Emmy por seu papel como treinador de atuação Gene Cousineau em “Barry” da HBO, disse que ficou impressionado com a forma como Anderson, conhecido por seu estilo narrativo excêntrico e distinto (“Rushmore”, “The Royal Tenenbaums”, “Moonrise Kingdom , ”“ The Grand Budapest Hotel ”) trabalhou para cumprir sua visão para“ The French Dispatch ”.

“Não há substitutos, então você fica parado por duas horas enquanto o maestro compõe a cena”, disse ele. “Cada moldura é uma obra de arte. Não há um detalhe fora do lugar. Existem caixotes de todo o mundo para os móveis dos conjuntos que estão nestes antigos armazéns desta pequena cidade.

“Wes escolheu a dedo todos os extras – ele conhece cada um deles pelo nome – e todos são compostos na mesma sala ao mesmo tempo”, disse ele. “E eles têm um cronômetro, então comecei a ter meu cabelo enrolado, bigode e maquiagem feita em 21 minutos porque Lois Smith estava chegando ao [makeup] cadeira depois de mim. Não há trailers; há quartos criados com cortinas de veludo que são presas umas às outras.

“Nós nos divertimos muito e [Anderson] cria uma família ”, disse ele sobre a vibração no set. “Você está em um país estrangeiro, em uma bela cidade com esses telhados azuis que você vê através das árvores que estão sem folhas porque é inverno – oh, meu Deus!”